周著泽

　　 在我县方言中，常有“溪狗"一词被人挂在嘴边，如“跑得跟溪狗一样”便屡听不鲜。此语颇含颠簸劳顿之意，亦贬讥他人唯利唯上趋之若鹜。何为溪狗？其实，它原是外人对江西傒族人的蔑称(为何不作“傒狗”？，不知是曲笔为之或是以讹传讹而成“溪狗”则不得而知了)。它首次见诸典籍，则源于《世说新语》中记东晋名臣陶侃事。

　　《世说新语.容止》二十三则载：晋武帝咸和二年(公元327年)，苏峻与祖约以讨伐庾亮而清君侧为由攻破建康，迁帝于石头城，实陷成帝于傀儡之窘境而达其擅权自专之企图(后兵败身死)，江左王师颓废多时不敌而溃。庾亮与温峤(都属东晋名臣，也是清言玄远之名流)遂向时任荆州刺史的陶侃求援勤王。温峤为陶侃旧识，而庾亮和陶公素未谋面，亦无私交。于是温峤先游说陶公，而陶公对先帝晏驾之前未封己为顾命大臣而心存芥蒂，便不为温峤之言所动，并扬言“祸由亮兄弟生，理应诛亮兄弟以谢天下”。陶公此论颇失公允，有忘其大义且有磨刀霍霍之嫌，庾亮战栗无计，不敢见陶公。温峤再三规劝，并说“溪狗我所悉(因陶侃乃傒人，出生卑贱，又未给温峤面子，温峤便作此蔑语以泄忿)，卿但见之，必无忧也！”庾亮虽位极人臣，但属忠贤之士，又秉玉树临风之姿，而陶公本来就是镇国之器，原本就对庾亮惺惺相惜，相互心仪已久，作此偏颇之语，不过是魏晋名士逞意使气罢了。及相见，果如温峤所言，陶公待为上宾，且挽之啖薤。陶公之恢弘雅量及清廉节操由此可见一斑。温峤者，陶公真相知也。

　　陶侃生为傒人，为大诗人陶渊明之曾祖父，曾为令枞阳多载，在我县历史上渲染了浓墨重彩之华章。至今枞阳人尚对陶公遗迹“惜阴亭”、“陶公洗墨池”津津乐道。因此“溪狗”一词虽寓贬意，随着陶公的到来而落地生根实属自然，再加上安庆与江西相邻，人民自古迁徙频繁杂然相处之，于是方言俚语相互交融，“溪狗”遂化入枞阳腔中更是情理中事了。