传说菜子湖旁边有个燕子矶，风水宝地。桐城大学士张英的祖坟就葬在此地。

　　康熙皇帝下江南，临行前召集各位官员：各位爱卿，家乡有什么奇特美景一一道来，朕定去一游。张英说，臣的家乡桐城菜子湖边燕子矶，是臣的祖辈风水宝地，也是个吉祥之地，我主如有兴趣，可以到此游玩一番。康熙说，燕子矶有什妙处？张英神采飞扬地说：此地日有千人唱喏，夜有万盏明灯。

　　康熙帝将信将疑，到了沿江地带，先派大臣到桐城菜子湖边察看。果然有个燕子矶伸向湖心。时正是秋天，许多渔民白天摇着小船到湖里搞鱼，他们双手划桨的姿势就象作揖一样，还有数不清的渔民用小丝网盆搞小鱼，两手划着小划子更象作揖。正是应证了日有千人唱耳。夜晚湖边的人家到湖边逮螃蟹，照鳝鱼，有的打着灯笼有的提着小马灯，把菜子湖周围水映得一片红光，似有千万盏明灯落在湖旁，不是夜有万盏明灯么？

　　那位大臣叹服，迅速向皇上呈报，张英家乡美景正如大学士所言：

　　日有千人唱喏，夜有万盏明灯。

　　康熙非常欣赏张英的才华，赞道：桐城有此奇景，难怪出了张爱卿这种奇才，真是大清之幸也！（朱永宽）